Piran · Slowenien · Adria
Wo die Adria
Zeit vergessen lässt
01Das Apartment
Ein Traum
an der Adria
„Im Februar 2022 habe ich mir einen langjährigen Traum erfüllt — in der zweiten Heimat meiner Familie eine wunderschöne Altbauwohnung in Piran gekauft und mit viel Liebe renoviert.“
Die exklusive 75 m² große Wohnung liegt im 2. Stock eines Hauses aus dem Jahr 1856, nur wenige Meter vom Piazza Tartini und dem malerischen Hafen entfernt. Vom großen, lichtdurchfluteten Wohnzimmer blickt man direkt auf das Hafenbecken.
Zwei großzügige Schlafzimmer mit Doppelbetten, ein hochwertiges Bad mit istrianischen Steinfliesen und Regendusche, vollausgestattete Küche und moderne Klimaanlage in jedem Zimmer.
Sophie TegetthoffIhre Gastgeberin
0
m² · Altbau · 1856
02Ausstattung
Alles, was Sie
brauchen
Hochwertig renoviert und vollständig ausgestattet — vom Geschirrspüler bis zur Klimaanlage in jedem Zimmer. Bis zu sechs Gäste finden hier Platz.
0m²
Wohnfläche
Großzügiger Altbau im 2. Stock, lichtdurchflutet.
0+ Couch
Schlafzimmer
Doppelbetten 1,8 m & 1,6 m, Ausziehcouch 1,4 m — bis 6 Gäste.
Hafenblick
Vom Wohnzimmer
Direkter Blick auf das Hafenbecken von Piran.
A/Cüberall
Klimaanlage
Moderne Klimageräte in jedem Zimmer, dazu WLAN.
Vollküche
Induktion · Ofen · Spüler
Induktionsherd, Backofen, Kühl-/Gefrierschrank, Geschirrspüler.
Regendusche
Bad mit Steinwaschbecken
Istrische Fliesen, Waschmaschine & Trockner.
03Galerie
Das Apartment
in Bildern
Jeder Raum wurde mit Liebe zum Detail renoviert — istrischer Stein, helles Holz und der Blick auf das Meer.
Scrollen
×
![]()
Piran · Slowenien
Venezianischer Charme,
das Salz der Adria in der Luft
04Piran & Umgebung
Zwischen Gassen
und Meer
Ein romantisches Fischerdörfchen aus verwinkelten Gassen, Stadtpalästen, zwölf Kirchen und einer lebhaften Promenade — und ringsum Salinen, Klippen und Istriens Steindörfer.
Hauptplatz
Piazza Tartini
Der prächtige Hauptplatz mit der Statue des berühmten Geigers Giuseppe Tartini — nur 2 Minuten vom Apartment.
Stadtgeschichte
Stadtmauern & Altstadt
Mittelalterliche Stadtmauern, venezianische Architektur und verwinkelte Gassen — Piran hat seinen Charme vollständig bewahrt.
Museum
Seefahrtsmuseum
Sehenswertes Museum über die reiche maritime Geschichte der Stadt und der Adria — sehr empfehlenswert.
Natur
Aquarium Piran
Großes Aquarium mit heimischen Adriafischen — ein schönes Erlebnis für die ganze Familie.
Kirche & Panorama
Dom San Giorgio
Die beeindruckende Kathedrale auf dem Hügel bietet einen atemberaubenden Panoramablick über Piran und die Adria.
Stadtmauer
Stadtmauer-Promenade
Der Rundgang entlang der gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtmauern bietet unvergessliche Ausblicke auf Stadt und Meer.
Direkt in Piran
Promenade Piran
Zum schnellen Abkühlen direkt an der Promenade vor dem Theater Cafe oder Cafinho — wenige Gehminuten vom Apartment.
Naturstrand
Fiesa
Wunderschöner, ruhiger Naturstrand — der schönste Badeort in unmittelbarer Umgebung von Piran.
Sandstrand
Portorož
Großer Sandstrand mit Beachvolleyball-Plätzen und Minigolf — nur 10 Minuten mit dem Auto entfernt.
Promenade
Bernadin
Angenehme Badepromenade Richtung Bernadin mit Bootverleih direkt am Hafen des Hotels.
Naturschutzpark
Strunjan Bucht
Wunderschöner Kiesstrand unterhalb der Steilküste im Naturschutzpark Strunjan — ruhig und unberührt.
Verleih
Bootverleih
Erkunden Sie die Küste auf eigene Faust. Fahrrad- und Bootverleih am Ortseingang von Piran und in Bernadin.
Frühstück
Cafinho
Das schönste Frühstückscafé an der Promenade — perfekter Start in den Tag mit Meerblick.
Fisch · Unbedingt reservieren!
Ladja Podlanica
Fischkutter im Hafen. Vorab reservieren, nach dem Tisch auf dem Deck fragen. Spaghetti Vongole oder gegrillter Branzin.
Meeresfrüchte
Cantina Fritolin
Rustikales Bistrot am 1. Mai Platz. Super gegrillte Calamari, Miesmuscheln, Branzin. Take-away möglich.
Pasta
Rostelin
Sehr gute frisch gemachte Pasta am 1. Mai Platz — ein Geheimtipp der Einheimischen.
Klassisch
Pavel 2 / IVO
Klassische Fisch-Restaurants an der Promenade mit langer Tradition und hervorragenden Meeresfrüchten.
Das beste Eis
CACAO Portorož
Das beste Eis der ganzen Region — ein Pflichtbesuch bei einem Ausflug nach Portorož.
Täglich
Gemüse- & Obstmarkt
Täglich frisches Gemüse und Obst. Samstags viele Bauern mit Olivenöl, Käse und Honig.
Fr & Sa · frischer Tuna
Fischgeschäft
Hervorragendes Fischgeschäft am Marktplatz. Freitag und Samstag gibt es frischen Tuna. Montag geschlossen.
Jeden Freitag
Der Eiermann
Ein fester Anlaufpunkt: der Eiermann kommt jeden Freitag auf den Markt — frische Eier direkt vom Bauernhof.
Täglich
Bäcker am Marktplatz
Frisch gebackenes Brot und Gebäck jeden Morgen — ideal für ein schnelles Frühstück auf dem Weg zum Strand.
2 Supermärkte in Piran
Mini-Märkte
Zwei kleinere Supermärkte in Piran: einer beim Marktplatz, einer am 1. Mai Platz — beides zu Fuß erreichbar.
Koper & Portorož
Großer Einkauf
Interspar, Mercator und DM in Koper oder Portorož — für den großen Wocheneinkauf.
Naturschutzgebiet
Salinen von Sečovlje
Einzigartiges Naturschutzgebiet mit einem schönen Museum über die jahrhundertealte Salzgewinnung an der Adria.
Klippenwanderung
Naturpark Strunjan
Bei der Kirche parken, zum Kreuz über dem Meer gehen — von dort ein herrlicher Rundweg an den Klippen entlang.
Italien
Triest
Sehr empfehlenswert: ein Bummel durch die wunderschöne Stadt und ein Besuch bei Eataly.
Trüffel · Kroatien
Istrien & Grožnjan
Bestes Trüffelsteak im Stari Podrum in Momjan — unbedingt reservieren: stari.podrum@gmail.com
Sandstrand
Portorož
Sandstrand, Minigolf-Anlage, Beachvolleyball-Plätze und Bootverleih — ideal für einen Tagesausflug.
Tropfsteinhöhle
Grotte von Postojna
Weltbekannte Tropfsteinhöhle — ca. 1 Stunde Autofahrt von Piran. Ein unvergessliches Naturerlebnis.
05Hausregeln & Müll
Damit sich alle
wohlfühlen
Hausordnung
Ein paar Bitten an unsere Gäste
- Rauchverbot im gesamten Haus
- Keine Haustiere erlaubt
- Keine Partys oder Veranstaltungen
- Fenster beim Verlassen bitte immer schließen — das Wetter kann sich binnen Minuten ändern
- Haustür ab 20 Uhr abschließen, tagsüber kann sie offen bleiben
- Bei Abreise bitte alle Fensterläden schließen
- Klimaanlage nur bei Anwesenheit nutzen und beim Verlassen ausschalten (ideal 22 °C)
Müllentsorgung
Strenge Zeiten in der Altstadt
In der Altstadt von Piran gelten feste Müllabfuhrzeiten. Der Müll darf nur zwischen 22 Uhr abends und 7 Uhr morgens vor die Haustür gestellt werden.
GrünRestmüll
RotPapier
GelbPlastik
Warmwasser · Den Boiler im Bad bei Ankunft einschalten (Aufheizdauer ca. 1 Std.) und bei Abreise wieder ausschalten. Der Schalter befindet sich im Vorraum ganz rechts.
06Anreise & Parken
So kommen
Sie zu uns
Piran ist autofrei — fahren Sie kurz zur Vojkova Ulica 7, lassen Sie Ihr Gepäck, und parken dann bequem in einer der Garagen außerhalb der Altstadt.
Mit dem Auto · 24 € / 24 h
Garaža Fornace
Vor der Einfahrt nach Piran (House Amfora). Von der Garage fährt ein kostenloser Bus direkt zum Tartini-Platz.
Mit dem Auto · 15 € / 24 h · 90 € / Woche
Garaža Arze
Weg direkt über die Stadtmauer oder über Fiesa. Zu Fuß ca. 10 Minuten zur Wohnung.
Altstadt ist autofrei
Gepäck abladen
Kurz in die Vojkova Ulica 7 fahren, Gepäck abladen, dann zur Garage fahren. Die Altstadt ist grundsätzlich für den Durchfahrtsverkehr gesperrt.
Öffentlich · ca. 30 min
Bahnhof Koper
Nächster Bahnhof ist Koper. Von dort fahren Linienbusse regelmäßig nach Piran bis zum Tartini-Platz.
Bahn & Bus
Linienbus Piran
Direkte Linienbusse aus Portorož und Koper halten am Tartini-Platz. Fahrplan unter www.arriva.si.
Flug · ca. 1,5 h Fahrt
Flughafen Ljubljana
Nächster internationaler Flughafen ist Ljubljana (LJU). Von dort ca. 1,5 Stunden Autofahrt nach Piran. Auch Triest (TRS, 30 min) möglich.
07Kontakt
Wir freuen uns
auf Sie
Haben Sie Fragen zur Wohnung oder möchten eine Buchungsanfrage stellen? Wir antworten in der Regel innerhalb von 24 Stunden.
s.tegetthoff@me.comAdresseVojkova Ulica 7, 6330 Piran, Slowenien
GastgeberinSophie Tegetthoff
VermietungWochenweise · Ausnahmen auf Anfrage